Javanese Cultural Epistemology of Raden Muhammad Adnan’s Thoughts in Tafsir Al-Qur’an Suci Basa Jawi

Muhamad Dani Habibi; Arpandi Arpandi; Asep Kusmawan; Ahmad Fauzan

doi:10.25217/jf.v8i2.4061

Authors

Muhamad Dani Habibi Sekolah Tinggi Agama Islam Darussalam Lampung, Indonesia
Arpandi Arpandi Sekolah Tinggi Agama Islam Yasba Kalianda, Indonesia
Asep Kusmawan Institut Agama Islam Al-Ma'arif Way Kanan, Indonesia
Ahmad Fauzan Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.25217/jf.v8i2.4061

Keywords:

Epistemology, Interpretation, Raden Muhammad Adnan, Tafsir Al-Qur’an Suci Basa Jawi

Abstract

This paper discussed the epistemology of Javanese interpretation, studying the thoughts of Raden Muhammad Adnan through Tafsir Al-Qur’an Suci Basa Jawi book. This tafsir book, published in the 20th century, has become an essential document in studying the science of the Qur'an and tafsir. This phenomenon is because the book was written by the first rector of the Sunan Kalijaga State Islamic University, Yogyakarta. The book was written in Javanese and lived in the New Order era, coupled with the involvement of power, which is why the authors study it further. Therefore, we need to know the background of the book's writing, the exegete's scientific genealogy and the book's methods and presentation to increase the local interpretation values. Thus, the authors used qualitative research methods and an interpretive epistemological approach. In the study of epistemology, seeking knowledge focuses on three aspects: the source of knowledge, the validity of the truth and the implications of the fact of the interpreter's knowledge. The transformation of science impacted the Basa Jawi interpretation book, which emphasizes local Javanese cultural and mystical approaches.

References

Adnan, A. H. (1996). Pak Adnan: Jangan Minta-minta Jabatan. Dalam Prof. Kiai Haji Raden Muhammad Adnan. Jakarta: Tp. Google

Adnan, K. H. R. M. (1981). Tafsir al Qur’an Suci Basa Jawi. Surakarta Ma Arif. Google

Al-Shabab, O. A. S. (2012). Textual source and assertion: Sale’s translation of the Holy Quran. Journal of King Saud University - Languages and Translation, 24(1), 1–21. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jksult.2011.09.001

Arifin, M. Z. (2018). Aspek Lokalitas Tafsir Fai al-Rahman Karya Muhammad Sholeh Darat. Maghza: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 3(1), 14–26. https://doi.org/10.24090/maghza.v3i1.1951

Awwaliyah, N. M., & Tajuddin, T. (2022). Menelisik Khas Penafsiran Nusantara : Tafsir Anom (Tafsir al- Qur’an Suci Bahasa Jawi Aksara Pegon). Diya Al-Afkar: Jurnal Studi Al-Qur’an Dan Al-Hadis, 10(2), 323–336. https://doi.org/10.24235/diyaafkar.v10i02.11347

Bawono, Y. P. (2022). (Kawula - Gusti Dalam Tafsir Jawa) Kajian Tafsir Al-Qur’an Suci Basa Jawi Karya Mohammad Adnan Dan Al-Huda Tafsir Qur’an Basa Jawi Karya Bakri Syahid. In Tesis (pp. 1–129). Google

Beirade, F., Azzoune, H., & Zegour, D. E. (2021). Semantic query for Quranic ontology. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 33(6), 753–760. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2019.04.005

Bentrcia, R., Zidat, S., & Marir, F. (2018). Extracting semantic relations from the Quranic Arabic based on Arabic conjunctive patterns. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 30(3), 382–390. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2017.09.004

Damayanti, F., & Ramdhon, A. (2018). Narasi Kauman: Studi Perbandingan Perubahan Sosial Kauman Surakarta Dengan Yogyakarta. Journal of Development and Social Change, 1(1), 37–43. https://doi.org/10.20961/jodasc.v1i1.20736

Dewantara, A. W. (2007). Filsafat Moral (Pergumulan Etis Keseharian Hidup Manusia). Kanisius. Google

Fadal, K. (2020). Ulama Pesisir Jawa Awal Abad Xx M Seputar Hewan Laut ‘ Aisy Al -Bahr : The Intellectual Work Of Javanese Coastal Ulama In The Early 20 Th. Jurnal Lektur Keagamaan, 18(2), 303–332. https://doi.org/10.31291/jlk.v18i2.792

Fahmi, I. (2019). Lokalitas Kitab Tafsīr al-Ibrīz Karya KH. Bisri Mustofa. Islamika Inside: Jurnal Keislaman Dan Humaniora, 5, 96–119. https://doi.org/10.35719/islamikainside.v5i1.36

Gusmian, I. (2015). Bahasa dan Aksara dalam Penulisan Tafsir Al-Qur’an di Indonesia Era Awal Abad 20 M. Mutawatir: Jurnal Keilmuan Tafsir Hadith, 5(2), 223–247. https://doi.org/10.15642/mutawatir.2015.5.2.223-247

Gusmian, I. (2016). Tafsir Al-Quran Bahasa Jawa Peneguhan Identitas, Ideologi, dan Politik Perlawanan. Suhuf, 9(1), 141–168. https://doi.org/10.22548/shf.v9i1.116

Gusmian, I. (2018). K.H. Raden Muhammad Adnan (1889-1969 M): Ulama dan Pejuang di Bidang Pendidikan, Politik, dan Agama dari Kauman Surakarta. Jurnal Lektur Keagamaan, 15(1), 207. https://doi.org/10.31291/jlk.v15i1.521

Herusatoto, H. B. (2021). Kisah Penerus Dinasti Mataram, Sang Pangeran Senapati Puger, Berjuang Dari Banyumas Hingga Kartasura. Deepublish. Google

Kiptiyah, S. M. (2017). Tradisi Penulisan Tafsir Al- Qur ’ an Bahasa Jawa. Lektur Keagamaan, 15(2), 420–445. https://doi.org/10.31291/jlk.v15i2.531

Lasmiyati, L. (2012). Sejarah Uang Republik Indonesia Banten (Uridab) (1945-1949). Patanjala : Jurnal Penelitian Sejarah Dan Budaya, 4(3), 467. https://doi.org/10.30959/patanjala.v4i3.159

Latif, A. (2019). Spektrum historis tafsir al- qur’an di indonesia. TAJDID, 18(1), 105–124. https://doi.org/10.30631/tjd.v18i1.97

Mulyanto, M., Saefudin, D., Husaini, A., & Bahtiar, T. A. (2019). Modernisasi Madrasah Awal Abad XIX: Studi Analisis Madrasah Mambaul Ulum Surakarta 1905-1945. Edukasi Islami: Jurnal Pendidikan Islam, 8(02), 369–396. http://dx.doi.org/10.30868/ei.v8i2.537

Mustaqim, A. (2017). The epistemology of Javanese Qur’anic exegesis: A study of Sālih Darat’s Fayd al-Rahmān. Al-Jami’ah, 55(2), 357–390. https://doi.org/10.14421/ajis.2017.552.357-390

Mustaqim, A. (2018). The Epistemology of Javanese Qur’anic Exegesis: A Study of Ṣāliḥ Darat’s Fayḍ al-Raḥmān. Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies, 55, 357–390. https://doi.org/10.14421/ajis.2017.552.357-390

Oostindie, G. (2021). De parels en de kroon: Het koningshuis en de koloniën. Brill. https://doi.org/https://doi.org/10.1163/9789004487093

Putra, D. I. A., & Hidayaturrahman, M. (2020). The roles of technology in al-Quran exegesis in Indonesia. Technology in Society, 63, 101418. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2020.101418

Rokhmah, D. (2021). Ilmu dalam tinjauan filsafat: ontologi, epistemologi, dan aksiologi. Cendekia: Jurnal Studi Keislaman, 7(2), 172–186. https://ejurnal.staiha.ac.id/index.php/cendekia/article/view/124

Rosyidah, S. F. (2020). Jihad Dalam Tafsir Al-Qur’an Suci Bahasa Jawi Karya Muhammad Adnan (Hermeneutika Hans George Gadamer). Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta. Google

Santiko, H. (2015). Dua Dinasti di Kerajaan Matarām Kuna: Tinjauan Prasasti Kalasan. Jurnal Sejarah Dan Budaya, 7(2), 1–7. https://journal.um.ac.id/index.php/sejarah-dan-budaya/article/view/4741

Sofyan Saha. (2003). Perkembangan Penulisan Tafsir Al-Qur’an di Indonesia Era Reformasi. Jurnal Lektur Keagamaan, 13(1), 59–84. https://doi.org/10.31291/jlk.v13i1.204

Soleh, A. K. (2005). Model-Model Epistemologi Islam. Psikoislamika : Jurnal Psikologi Dan Psikologi Islam, 2(2). https://doi.org/10.18860/psi.v0i0.342

Taufiq, A. R. (2017). Studi Metode Dan Corak Tafsir Al-Huda, Tafsir Qur’an Basa Jawi Karya Brigjend (Purn.) Drs. H. Bakri Syahid. Skripsi UIN Syarif Hidayatullah, Jakarta, 1(1), 90. Google

Zaelani, T. F. (2022). KOnsep Pemerintahan Bakri Syahid dalam Tafsir Al-HUda Tafsir Qur’an Basa Jawi. Living Islam Journal of Islamic Discourses, 5(1), 127. https://doi.org/10.14421/lijid.v5i1.3122

Zainuddin, M., & Makfi, M. (2018). Semangat Kebangsaan Kiai Pesantren: Analisa Gagasan Dan Spirit Kemerdekaan Kh. Bisri Mustofa Dalam Tafsir Al-Ibriz. Prosiding Seminar Nasional Seri 8 “Mewujudkan Masyarakat Madani Dan Lestari,” 169–183. https://dspace.uii.ac.id/handle/123456789/11446